Dr. Candace Keller excels in painting, teaching, spatial arrangements and exhibition design