Increasing Costs, Construction Hurdles, and Generational Shifts Redefine Local Real Estate Strategies