The retired veteran and IRS agent shares a memoir and poetry collection shaped by service, struggle, and faith.