The North Carolina law firm's lawyers are honored for their skilled legal representation for multiple years running