After 50 years in education, the author and documentary executive producer has dedicated the next chapter of her life to preserving two remarkable American military legacies.