Mango AI generates live portrait animations from static images by incorporating movements from a provided video source, which appeals to various content creators due to its ease of use.