Boxes at Sublett will attract small businesses and hobbyists looking for a professional yet affordable retail space.