Solar window-treatment system designed to add supplemental on-site generation for buildings facing rising data center electricity demand